Skip to content

Terms and conditions

The TABLE & NATURE website is accessible at the following address: tableetnature.fr (hereinafter the “Site”).

Access to and use of the Site are subject to the present legal notice detailed below, as well as to applicable laws and/or regulations. All individuals or legal entities who browse, read, view, or use the TABLE & NATURE Site are considered Users (hereinafter the “User”).

By connecting to, using, and accessing the Site, the User fully accepts all provisions of this notice. TABLE & NATURE reserves the right to modify this legal notice at any time without prior notice. The User undertakes to review it upon each connection to the Site.

1. Legal Information

The following laws apply to the Site:

  • Law No. 2004-575 of June 21, 2004 (Confidence in the Digital Economy Act): Articles 6-III and 19

  • Law No. 78-17 of January 6, 1978 (Data Protection Act): Articles 22 and 32

  • Consumer Code: Articles L.111-2 and L.121-18

  • General Tax Code: Article 286 ter

  • Law No. 82-652 of July 29, 1982 (Audiovisual Communication Act): Article 93-2

Site Ownership

The Site is the property of A3P2M SAS, share capital €58,000, registered office:
21 Avenue des Templiers, 59840 Lompret, France
Registered with the Lille Trade and Companies Register under number 908 573 041
VAT number: FR 26 908 57 30 41

Site Publisher

The TABLE & NATURE Site is published by A3P2M SAS.

Publication Director: Mathilde Meneau
Email: mathilde@tableetnature.fr
Phone: +33 257 94 01 40

Hosting

The Site is hosted by OVH SAS, share capital €10,174,560,
Registered with Lille Métropole Trade Register 424 761 419 00045
VAT: FR 22 424 761 419
Registered office: 2 rue Kellermann, BP 80157, 59053 Roubaix, France

Users’ personal data is stored exclusively within the European Union.

2. Accessibility

The Site is accessible 24/7, except in cases of scheduled or unscheduled maintenance or force majeure.

In case of inaccessibility, A3P2M will make every effort to restore access. A3P2M cannot be held liable for any damage resulting from Site unavailability.

3. Intellectual Property

In accordance with French intellectual property law, all content on the Site (texts, illustrations, photographs, designs, animations, videos, sounds, etc.) may not be used, published, adapted, or reproduced without prior written authorization from the publisher.

Contact: contact@tableetnature.fr

Any unauthorized use constitutes infringement and may be prosecuted under Articles L.335-2 and following of the Intellectual Property Code.

4. Limitation of Liability

A3P2M strives to provide accurate information; however, content is provided for informational purposes only and may change.

A3P2M does not guarantee accuracy or completeness and shall not be liable for omissions, inaccuracies, or failure to update information.

A3P2M cannot be held liable for direct or indirect damages (financial loss, material damage, data loss) related to Site use.

A3P2M is not responsible for third-party websites accessible via hyperlinks, including their content, data collection practices, or cookies.

5. Applicable Law

Any dispute related to Site use is governed by French law. French courts shall have exclusive jurisdiction.

6. Contact

To report illegal content or activities, Users may contact:
contact@tableetnature.fr
or by registered mail to A3P2M at the address above.

TERMS OF USE (CGU)

1. Preamble

The TABLE & NATURE website allows you to learn about the brand and its products and to order products online.

The Site is published by A3P2M SAS (details above).

2. Acceptance and Modification

By accessing the Site, you accept these Terms of Use in effect on the date of access.

If you do not agree, please do not use the Site.

We reserve the right to modify the Site or these Terms at any time.

3. Use of the Site

Accessing the Site implies full acceptance of these Terms.

4. Intellectual Property

All Site content and related rights (trademarks, designs, texts, logos, sounds, images, layout) are the exclusive property of A3P2M.

Any reproduction, adaptation, modification, commercial use, or integration into another website is strictly prohibited and may constitute infringement.

5. Liability

Third-Party Links

The Site may contain links to third-party websites. We do not control these sites and are not responsible for their content, data collection, cookies, or security issues.

Technical Access

We do not guarantee that the Site is free of errors or interruptions, nor that it is compatible with all hardware.

The Site relies on internet and mobile networks beyond our control. We are not responsible for access difficulties or service interruptions.

We may suspend or terminate Site access at any time without notice.

6. Applicable Law

These Terms are governed by French law. Disputes shall be brought before competent French courts.

7. Personal Data

Your personal data is processed by A3P2M, 21 Avenue des Templiers, 59840 Lompret.

For details, see the “Privacy Policy” section of the Site.

You may exercise your rights by contacting:
contact@tableetnature.fr

You may also file a complaint with a data protection authority.

PRIVACY POLICY

Protecting your privacy is our priority. We do not sell, rent, or transfer your data to third parties for marketing purposes without your consent.

1. Definition of Personal Data

Personal data means any information relating to an identified or identifiable natural person.

This Privacy Policy explains how A3P2M collects, uses, stores, and protects such data.

2. Data Collection

Data may be collected when:

  • Creating an account

  • Registering

  • Purchasing products

Data may include:

  • Personal details (name, address, email, phone, etc.)

  • Payment data (IBAN, card number, etc.)

  • Order history

  • Technical data (IP address, browser, OS)

  • Cookies and analytics data

Some data is mandatory to access certain services.

3. Cookies

Cookies are used for:

  • Traffic statistics

  • Improving navigation

  • Personalized services

Non-essential cookies require your consent.

You may disable cookies via your browser settings.

4. Purpose of Data Processing

Data is processed to:

  • Manage customer relationships

  • Provide services

  • Process payments

  • Conduct market analysis

  • Comply with legal obligations

Processing is based on consent, contractual necessity, legitimate interest, or legal obligation under the GDPR.

5. Data Retention

Data is retained only as long as necessary for its intended purpose and in compliance with applicable law.

6. Data Sharing

Data may be shared with:

  • Technical service providers

  • Payment services

  • Analytics providers (e.g., Google Analytics)

  • Legal authorities if required

All data remains within the European Economic Area.

7. User Rights

Under GDPR and French law, Users have the right to:

  • Access

  • Rectify

  • Erase

  • Restrict processing

  • Object

  • Data portability

Requests may be sent to: contact@tableetnature.fr

You may also lodge a complaint with the CNIL:
CNIL – 3 Place de Fontenoy – TSA 80715 – 75334 Paris Cedex 07 – France

8. Policy Updates

This Privacy Policy may be updated at any time without notice.

If any provision becomes invalid, the remaining provisions remain applicable.

9. Applicable Law

Any dispute relating to Site use is governed by French law. French courts shall have exclusive jurisdiction.